Dans un aquarium, le Pundamilia nyererei nécessite un espace suffisant avec des cachettes, un bon système de filtration et une qualité d'eau stable. Ce cichlidé est souvent gardé dans des aquariums communautaires avec d'autres espèces de cichlidés ou des poissons compatibles, en tenant compte de son caractère territorial.
C'est un choix populaire parmi les aquariophiles en raison de son comportement dynamique et de ses couleurs éclatantes.